Добрый день!
Цитата: В договоре аренды указано: город, улица, дом, корпус, подвал (именуется Помещение)
Вы арендуете весь подвал в этом здании? Или его часть?
Свой юридический адрес Вы должны детализировать с той степенью подробности, чтобы Вас можно было по этому адресу точна найти и не перепутать с кем-то еще.
Например, завод или институт занимает всё здание. Значит, его адрес может заканчиваться номером дома и корпуса (владения).
А вот, если в здании кроме завода или института находится еще какое-нибудь юридическое лицо, то адреса нужно детализировать более подробно. Например, до номера комнаты или офиса.
Так и в Вашем случае. Если Вы занимаете весь повал, то деталиация может ограничиться указанием на этот подвал.
Хотя, конечно, слово подвал имеет достаточно нарицательный (негативный) оттенок и желательно его заменить другим словом, но без потери смысла.
Если адрес будет состоять из "город, улица, дом, корпус,
помещение..." такая детализация явно не годится, поскольку "помещений" в доме явно несколько.
Значит, "помещение" тоже надо детализировать. Например, указать номер этого помещения.
Цитата: в составе помещения: помещение I, комнаты с 1 по 15, комната Д.
Если в "помещении I" только эти 16 комнат и больше комнат нет, и Вы арендуете все это комнаты, то в адресе достаточно:
"город, улица, дом, корпус, помещение I".
Если в подвале (помещении I) больше 16 комнат, но Вы арендуете только эту часть подвала, тогда укажите номер комнаты, где будет приёмная или кнцелярия...
И тогда:
"город, улица, дом, корпус, помещение I, комната 10".
Успехов!